Nutzungsbedingungen P&G TradeNet


§1 Anwendungsbereich

Die Nutzung der von der Procter&Gamble Service GmbH („Procter&Gamble“) zur Verfügung gestellten Website („P&G TradeNet“) ist ausschließlich aufgrund der nachfolgenden Nutzungs-bedingungen gestattet.

Mit der Registrierung, Teilnahme an und/oder Nutzung des P&G TradeNets erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von Procter&Gamble und der für das P&G TradeNet geltenden Nutzungs-bestimmungen in ihrer jeweiligen Fassung einverstanden. Soweit Sie mit den Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, sich nicht zu registrieren oder an der Website teilzunehmen oder sie zu nutzen.


§2 Registrierung

(1) Voraussetzung für die Nutzung dieser Website ist eine vorherige Registrierung.

(2) Für die Registrierung auf dieser Website werden personenbezogene Daten zur Überprüfung der Befugnis erhoben und anschließend gespeichert, um eine spätere Kontrolle abgelaufener Befugnisse zu gewährleisten. Sie sind verpflichtet für die Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen.

(3) Procter&Gamble behält sich vor, die Zugangsberechtigung durch Sperrung der Nutzerdaten zu widerrufen, ohne daß es einer Angabe von Gründen bedarf. Procter&Gamble behält sich weiterhin vor, den Zugang zum P&G TradeNet von Zeit zu Zeit zu sperren, das TradeNet ohne Vorankündigung einzustellen oder zu ändern.

(4) Sie sind verpflichtet sicherzustellen, daß Ihre Zugangsdaten Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Sie haften für alle unter Ihren Zugangsdaten vorgenommenen Aktivitäten auf der zur Verfügung gestellten Website.


§3 Geltungsbereich

Für die Nutzung des P&G TradeNet gelten im Verhältnis zwischen dem Nutzer und Procter&Gamble diese Nutzungsbedingungen. Die auf dem P&G TradeNet veröffentlichten Daten sind entsprechend ihres Geltungsbereichs zu verwenden. Dieser Geltungsbereich legt insbesondere fest, in welchem Land (Deutschland, Österreich oder der Schweiz) diese Daten genutzt werden dürfen. Durch Ihre Angaben bei der Registrierung können Sie das P&G TradeNet für Deutschland, Österreich oder die Schweiz freischalten lassen und dann den entsprechenden Werbeinhalt je Geltungsbereich einsehen.


§4 Nutzung

(1) Alle Produktabbildungen, Logos und Markennamen oder -zeichen von Procter&Gamble, die auf demTradeNet erscheinen, sind Eigentum von Procter&Gamble oder mit Procter&Gamble verbundener Unternehmen oder werden von diesen unter Lizenz genutzt. Procter&Gamble stellt seinen Kunden auf dem TradeNet produktbezogen Informationen - wie z.B. Produktabbildungen, Produktbeschreibungen, Produktdaten, Anzeigenvorlagen und sonstige POS-Materialien ( „Werbeinhalte“) - zur Verfügung.

(2) Procter&Gamble räumt Ihnen ein nicht ausschließliches Recht ein, die Werbeinhalte des TradeNets, im Rahmen des Geltungsbereich und Gültigkeitszeitraums des jeweiligen Werbemittels, zu verwenden, zu nutzen, zu verbreiten und zu übertragen, um damit Werbemittel wie Handzettel, Kataloge, Newsletter oder Ähnliches für Ihren werblichen Auftritt zur Vermarktung der Produkte von Procter&Gamble zu erstellen. Ebenfalls ist es gestattet, die zur Verfügung gestellten Daten zur Produktpräsentation in Online-Shops oder auf ähnlichen digitalen Verkaufsplattformen einzusetzen.

(3) Bei Bearbeitung von Bilddaten und Videos dürfen diese weder in Bezug auf das Produkt selbst, noch hinsichtlich der Produktbeschreibungen, Markenaussagen oder Logos verändert werden. Key Visuals müssen wie abgebildet genutzt werden, es dürfen keine Ausschnitte verwendet werden. Der Verkauf oder die kommerzielle Weitergabe der Inhalte dieser Website ist untersagt.

(4) Eine über die hier ausdrücklich eingeräumten Nutzungsrechte hinausgehende Verwendung der zur Verfügung gestellten Werbeinhalte ist nicht gestattet.

(5) Die Veröffentlichung der auf dem P&G TradeNet bereitgestellten Werbeinhalte in Ihrem Geschäft oder auf Ihrer Website ist insbesondere nicht vor Beginn oder nach Ablauf der Gültigkeit oder außerhalb des genannten Geltungsbereichs des jeweiligen Werbemittels nicht gestattet. Sollten Sie Fragen zu der termingerechten Veröffentlichung haben, wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen P&G-Kundenbetreuer.

(6) Inhalte des P&G TradeNets dürfen grundsätzlich nur im Rahmen des gewährten Nutzungsrechts an Dritte weitergegeben werden.


§5 Gültigkeit von Werbeinhalten / Umsetzung von Änderungen

(1) Werbeinhalte sind so lange gültig wie angegeben oder bis die Datei durch eine neue ersetzt oder entfernt wird (z. B. bei Verpackungsänderungen).

(2) Sie sind verpflichtet, Werbeinhalte in Ihrem Geschäft sowie auf Ihrer Webseite aktuell zu halten und abgelaufene Werbeinhalte umgehend zu entfernen bzw. auszutauschen. Die Verwendung von nicht aktuellen Werbeinhalten kann Rechtsansprüche Dritter nach sich ziehen.


§ 6 Haftungsauschluss

(1) Procter & Gamble übernimmt keine Haftung in Bezug auf die Genauigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts des TradeNets sowie für die Verfügbarkeit oder Erreichbarkeit des Tradenets.

(2) Weder Procter&Gamble noch mit Procter&Gamble verbundene Unternehmen haften für direkte oder indirekte Schäden oder Folgeschäden, die aus dem Zugriff auf das TradeNet oder der Verwendung des Inhalts des TradeNets oder einer mit diesem verbundenen Website resultieren.

(3) Procter&Gamble garantiert keine Virenfreiheit des TradeNets oder dessen Inhalte. Sie stellen sicher, daß Sie vor dem Herunterladen von Werbeinhalten zum eigenen Schutz sowie zur Vermeidung des Virenbefalls durch das TradeNet angemessene Sicherheitsmaßnahmen ergreifen und Virenschutzprogramme verwenden.


§ 7 Schadloshaltung

Durch die Registrierung, Teilnahme oder die Nutzung dieser Website verpflichten Sie sich, Procter& Gamble, ihre Geschäftsführung, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen gegen sämtliche Ansprüche, Schadenersatzforderungen, Verluste, Haftung, Kosten und Auslagen (insb. Anwaltskosten) aus:

(i) Ihrer Nutzung von und Ihrem Zugang zu dem TradeNet;

(ii) Ihre Verletzung dieser Nutzungsbestimmungen;

(iii) Ihrer Verletzung der Rechte Dritter, insbesondere Urheberrechte, geistiges Eigentum oder Datenschutz- und Persönlichkeitsrechte, schadlos zu halten. Die Verpflichtung zur Schadloshaltung gilt nur insoweit die vorgenannten Verletzungen ausschließlich Procter&Gamble zuzurechnen sind.


§ 8 Änderung der Bestimmungen

Procter & Gamble kann die Nutzungsbestimmungen des TradeNet mit sofortiger Wirkung im alleinigen Ermessen und ohne Vorankündigung ändern. Aus diesem Grund empfehlen wir, daß Sie diese Seite regelmäßig nach Aktualisierungen oder Ergänzungen der Richtlinien überprüfen.


§ 9 Datenschutz

Nachrichten und Materialien, die Sie an Procter&Gamble senden, werden gemäß unseren Datenschutzbestimmungen behandelt. Unsere Datenschutzbestimmungen finden Sie auf unserer Website. (Link: www.pg.com/privacy/german/privacy_notice.shtml ). Senden oder übertragen Sie keine ungesetzlichen, bedrohlichen, obszönen, verleumderischen, pornographischen oder sittenwidrigen Materialien oder Materialien, die ungesetzliches oder kriminelles Verhalten darstellen oder anregen.


§ 10 Abtretung

Sie können Ihre Rechte oder Pflichten gemäß diesen Nutzungsbestimmungen nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Procter&Gamble abtreten oder übertragen. Procter&Gamble kann Ihre Rechte gemäß dieser Vereinbarung ohne Ihre Zustimmung abtreten oder übertragen, soweit sie den Nutzer im voraus informiert.


§ 11 Teilunwirksamkeit

(1) Wird eine Bestimmung dieser Vereinbarung ganz oder teilweise von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen Behörde für unwirksam, undurchführbar oder unrechtmäßig erklärt, so bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

(2) Kann die Wirksamkeit, Durchführbarkeit oder Rechtmäßigkeit einer Bestimmung durch Streichen eines Teils der Bestimmung hergestellt werden, so gilt die Bestimmung mit der Modifizierung, die erforderlich ist, um den von den Parteien beabsichtigten wirtschaftlichen Zweck der Bestimmung zu entsprechen.


§ 12 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen sowie Rechtsstreitigkeiten oder Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit Ihnen oder dem Vertragsgegenstand oder dem Zustandekommen der Bedingungen (einschließlich außervertragliche Streitigkeiten oder Ansprüche) unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Internationalen Privatrechts und sind nach diesem Recht auszulegen.


Die Gerichte in Frankfurt am Main sind zuständig für Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit dem Besuch des P&G TradeNets. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Ansprüche gegen Sie wegen der Verletzung dieser Nutzungsbedingungen am Gerichtstand Ihres Wohnsitzes sowie in jedem anderen relevanten Land geltend zu machen.


© Procter & Gamble

AdChoices